| ATTY. EDA GENÇER SİPAHİ
Divorcing while living in Turkey, or divorced abroad and need it to count in Turkey? Both are possible. Usually your lawyer can handle most of it, and in recognition cases you do not need to travel.
Tell us your situation in one message. Where you married, where you live now, and whether your spouse agrees. We will reply in English with the fastest route.
Message us on WhatsAppDivorcing in Turkey
You or your spouse live in Turkey and want a Turkish court to end the marriage.
Read more ↓Divorced abroad
You already have a foreign divorce and need it registered or recognised in Turkey.
Read more ↓Divorce in Turkey as a foreigner
- Where to file: the court where either spouse lives, or where you lived together for the last six months (Turkish Civil Code, Art. 168).
- Which law applies: your common national law. If you have different nationalities, the law of your common habitual residence; if there is none, Turkish law. The same rule covers alimony and custody (Law No. 5718, Art. 14).
- Uncontested divorce: if the marriage has lasted at least one year and you agree on everything, the case can be decided quickly. Both spouses must attend the hearing in person (Civil Code, Art. 166/3).
- Contested divorce: you do not have to attend every hearing. We represent you with a power of attorney.
- Language: we prepare everything in Turkish and keep you informed in English. Foreign documents need an apostille and a sworn translation.
Recognition of a foreign divorce in Turkey
A divorce granted abroad does not automatically take effect in Turkey. Until it is registered or recognised, you may still appear as married in Turkish records, and that can affect remarriage, property and inheritance. There are two routes:
1. Registration at the civil registry (no court)
If one spouse is a Turkish citizen, a final foreign divorce can be registered directly with the Turkish civil registry or a Turkish consulate. Both spouses apply together, or the Turkish spouse applies alone if the other spouse is a foreigner. The decision must be final and must not clearly breach Turkish public order (Civil Registry Services Law No. 5490, Art. 27/A).
2. Recognition case before a Turkish court
If registration is not possible or is refused, a Turkish court recognises the divorce (Law No. 5718, Art. 58). The court checks that:
- the foreign decision is final;
- the subject is not within the exclusive jurisdiction of Turkish courts;
- the decision is not clearly against Turkish public order;
- the other spouse was properly summoned and could defend themselves.
Reciprocity is not required for recognition. If neither spouse lives in Turkey, the case can be filed in Istanbul, Ankara or İzmir (Art. 51).
Documents: the divorce judgment and proof that it is final, both certified (usually with an apostille) and translated into Turkish (Art. 53). Recognition covers the divorce itself. Enforcing an alimony or property order needs a separate enforcement (tenfiz) decision.
Why clients choose us
- Fluent English, with updates on WhatsApp and email.
- Recognition cases handled entirely from abroad with a power of attorney.
- We check your documents before filing to avoid delays.
- We cover the whole family file: custody, alimony, property and residence permits after divorce.
Message us on WhatsApp or contact us today.
Frequently asked questions
Yes. If either spouse lives in Turkey, or you lived together in Turkey for the last six months, a Turkish court can hear your divorce.
For an uncontested divorce, both spouses must attend the hearing in person. For a contested divorce, your lawyer can represent you with a power of attorney.
Your common national law. If you have different nationalities, the law of your common habitual residence; if there is none, Turkish law.
Not automatically. It must be registered with the Turkish civil registry or recognised by a Turkish court before it has effect in Turkey.
No. We can file the recognition case with a power of attorney signed at a Turkish consulate or at a local notary with an apostille.
Legal basis: Turkish Civil Code No. 4721, Arts. 166 and 168; Law No. 5718 on International Private and Procedural Law, Arts. 14, 50–58; Civil Registry Services Law No. 5490, Art. 27/A. General information as of November 2026, not legal advice for your case.
NEED LEGAL HELP IN TURKEY?
Send us the details on WhatsApp
Full name, nationality, where the person is held or what the problem is, and any paper you received. We reply in English.